01
三條路線，各自一個核心主題
幼兒園雪地共學、機器人科學營、長野雪國親子營，三條路線各自圍繞一個明確主題設計，孩子在裡面待滿整個行程，是真的「住進」那個主題，不是換個地名拍拍照就結束。
2027 WINTER ISSUE ／ VOL.02・Aug. 2026
日本短期遊學團 & 親子冬令營2027冬令營，
2027冬令營，
孩子人生中的第一次
真正走進日本生活的體驗學習旅行 孩子國際交流．爸媽自由活動．可客製化包團
10+
家庭參與
52
日本合作學校
2-12
適齡孩童
幼兒園共學
東京機器人
OUR PHILOSOPHY ・ 品牌理念
讓世界成為孩子的教室,
把旅行變成一生的回憶。
「旅行之於孩子，是一堂最溫柔的課。」
— 平仄學旅 創辦人 ・ Liao
02
每天玩法都不一樣
滑雪、太鼓體驗、雪地生活智慧、手作課程……每天都有新的感官刺激，孩子是用身體記住這片雪國的。
03
台日孩子並肩交流
三條路線都安排孩子和日本當地小朋友一起破冰、一起完成一件事，帶回去的是一段真正的友誼，不是一張合照。
04
依孩子程度分級，陪伴不打高空
像機器人科學營就有2天基礎、3天進階兩種選擇，讓不同程度的孩子都能被好好接住。
05
打開國際視野，也練出帶得走的能力
在異國環境動手實作、跟外國孩子一起合作，練的是外語的膽子，也是遇到問題自己想辦法解決的能力。
2027 WINTER PROGRAMS
三條主題路線，一個專屬你家的冬天
PRESS ・ 媒體報導
日本媒體報導
平仄旅行社攜手日本長野北山學旅，打造日台文化交流體驗行程！
大糸タイムス ・ 2026年2月20日
PARENTS' STORIES ・ 家長來稿
爸媽們，帶回了什麼樣的夏天？
A QUARTERLY COLUMN ／ VOL. 04 ・ 2026 SUMMER
ISSUE 01
"
就算聽不懂日文，他還是敢開口問陌生人。
星澔今年5歲，整趟旅程身邊的日本孩子幾乎都在說日文，一開始他聽不太懂，卻覺得這件事很有趣。旅程結束後，媽媽發現他不只願意嘗試以前不敢吃的新食物，面對不熟悉的語言，也敢主動開口向陌生人問問題。
李
— 李媽媽
孩子5歲．參加 2026 仙台幼兒園共學
ISSUE 02
"
他能自信地說出，自己是怎麼設計、怎麼組裝機器人的。
禕恩5歲，這趟最喜歡的環節是動手做機器人跟最後的挑戰賽。旅程結束後，媽媽發現孩子不只做得出來，連組裝背後的邏輯都能自信地講給大人聽，連小細節都注意到了。
Sandy
— 陳媽媽（Sandy）
孩子5歲．參加 2026 東京機器人科學營
ISSUE 03
"
「原來緊張的不是孩子，是我。」
本來擔心客製化行程會不會太趕，結果最記得的反而是北山料理教室那天——女兒本來還躲在我後面，看到日本小朋友主動遞飯糰給她，兩個人就開始用比手畫腳「聊」了起來，下午一起在雪地裡追來追去，完全不需要語言。晚上看火祭表演，她抱著我說今天是「最好玩的一天」。北山的翻譯夥伴人很細心，松本城夜拍、星野飯店的安排也都很順，唯一的小建議是滑雪那天行程比較趕，如果能早點出發會更從容。整體來說，這趟花的每一分錢都值得。
洪
— 洪媽媽
女兒 6 歲 ・ 參加 2026 長野親子冬令營
ISSUE 04
"
「一個班只有兩個台灣學生，這才是我們想要的旅行。」
老師上課會說英文，但同學幾乎都說日文，一開始擔心孩子會聽不懂、會不安，結果她靠著肢體語言，一週下來竟然能聽懂一點點日文了。這趟實際走一趟才真正體會到，一個班只有兩個台灣學生、其他都是日本孩子，是多難得的安排——不是那種整團都是台灣人、只是換個場景拍照的行程，孩子是真的被丟進另一個語言環境裡生活。吃住玩樂的安排也都很完整，這趟學旅絕對值得。
紀
— 紀媽媽
孩子5歲．參加 2026 仙台幼兒園共學
MOMENTS ・ 真實現場記錄
那些被拍下來的日子
每一張照片都來自真實的行程。
12 SELECTED PHOTOS
PARTNERS ・ 合作夥伴
與日本在地教育機構．直接合作
FAQ ・ 常見問題
爸媽們最常問我們的事
還有其他問題嗎？歡迎 LINE 私訊我們，通常 30 分鐘內回覆(工作日)。
完全理解爸媽的焦慮！第一次跨國學習是孩子展現勇氣的起點，我們針對不同行程配置了對應的現場支援與事前引導，陪伴孩子建立安全感：
各產品線專屬現場支援：
幼兒園共學：日方幼兒園老師具備豐富的幼兒陪伴與跨國兒童照顧經驗，非常善於透過肢體語言與遊戲引導孩子融入。加上爸媽也在日本當地，能給予孩子最即時的心理後盾。
機器人課程：課堂全程安排專業翻譯人員，隨時協助語言溝通與課堂適應。
長野自然探索：配有在地專業地接團隊與翻譯人員，行程中遇到任何生活或適應狀況，都有專人現場協助處理。
行前陪伴與暖身建議：
建議出發前透過照片與故事向孩子預告行程，抵達當地第一天也可先帶孩子走訪學校或周邊環境，建立心理預期與熟悉感。
是的，我們的營隊為「親子海外共學」形式，爸媽需一同前往日本，但在行程中我們為爸媽規劃了絕佳的「Me-time 自由時間」！
各產品線的彈性安排如下：
幼兒園共學 / 機器人設計線：每日皆有「孩子學習時段」與「家庭時段」。孩子上課時，爸媽可享有專屬的自由觀光、購物與放鬆時間！
長野自然探索線：以「深度親子共遊」為主，其中會在交流日特別安排 1 天爸媽專屬自由活動時段。
費用結構透明公開，無隱藏消費，讓您輕鬆預算、安心規劃無負擔！
費用包含：
全套學習與活動費：包含課程師資、教材、機器人與長野方案之翻譯。
安全保障保險：已為全體團員投保完整的旅⾏業責任保險＋意外身故保障500萬。
機場來回接駁：指定方案（如幼兒園方案）包含當地指定機場至住宿點之來回接送服務。
費用不含：
國際來回機票、全程住宿費用、自由活動期間之當地交通、個人消費與部分自由行餐費。
💡 【平仄貼心支援服務】擔心機票與飯店訂不到或選錯區嗎？請別擔心！我們提供「機票代訂服務」，並整理了「優質合作飯店清單與訂房指引」，由團隊協助您輕鬆完成預訂，自由行新手也能無痛出發！
沒問題！滿 6 組家庭即可成團。
不論是親朋好友相約或自組共學團，我們皆能為您量身打造專屬的日期、行程路線與學習內容。
(💡 貼心提醒：因日本學校名額與熱門季節飯店較緊湊，客製化包團請至少提前 3 個月聯繫我們進行規劃喔！)
我們理解生活中難免有突發狀況，平仄秉持透明誠信原則，全全程保障您的消費權益：
行前 30 天以上：若因故無法同行，取消報名可辦理退費（僅扣除已實際支付不可退之訂金與行政規費）。
行前 30 天內：因日方與相關設施均已完成實名預約與名額鎖定，無法辦理行程延期。相關退費標準將嚴格依據中華民國觀光署「國外旅遊定型化契約」之規定按比例辦理。
名額彈性轉讓：若您無法同行，在符合相關手續時間內，支援將參營名額轉讓給親朋好友（如有產生機票或票券改名等實際規費需自理），盡力降低您的損失！
完全不需要任何日文或英文基礎！
自然沉浸，跨越語言：孩子比我們想像的更有適應力！透過遊戲、肢體語言與團隊合作，孩子能迅速與日本夥伴建立默契。
隨團雙語支援：隨團小幫手會在關鍵時刻提供溫柔引導，絕不讓孩子感到孤單。
👉 我們最重視的是孩子的「勇敢探索與文化體驗」，許多孩子反而是在這樣的環境中，萌生了主動開口學習的強烈興趣！
假使旅行是一堂課，那麼所到之處，都是教室。
俗話說：「讀萬卷書不如行萬里路」，而這正是我們想實踐的理念。透過營隊、主題式旅行、跨文化交流，讓旅途不侷限於打卡拍照、走馬看花，比起將回憶定格在影像的框中，而是深入當地的文化與脈動，讓旅行成為可觸摸、可感受，並可永久珍藏的回憶。
我們相信，真正的學習是把回憶留在身體裡，而不只是定格在相機裡。
在東京組裝機器人，孩子學會的不只是技術，更是如何跨越語言與不同文化協作；
在長野的餐桌與自然裡，孩子第一次用味蕾感知文化的差異，學會對多樣的世界保持好奇；
背起書包走進日本幼兒園，孩子在操場的笑聲中明白——國際視野不是遙遠的地理名詞，而是語言不通也能牽起手的溫度，是在陌生的日常裡，把世界變成熟悉的朋友。
旅人，或許只是他處的過客；但平仄願做那座橋，帶孩子把遠方活成生活，讓世界走進心裡。
2027冬令營・ 早鳥優惠開跑
和孩子共創獨一無二的冬季旅行吧
填寫基本資料，我們會寄送 2027冬令營 完整行程手冊，並提供一對一顧問諮詢，沒有任何費用與推銷。
